오리 마사히로 지음/박종덕 외 옮김/가본의학 펴냄/1만 7000원
최근들어 국내에서도 하지정맥류에 대한 관심이 높아지고 있다. 지금까지 혈관외과적 기초에 중점을 두거나 정맥류 이론과 치료·정맥초음파 검사 등에 역점을 둔 책은 많이 출간됐지만, 요즘들어 각광받고 있는 혈관경화용법과 발거술·정맥절제술에 대한 책자는 부족한 실정이었다.
일본의 하지정맥류 전문가인 오리 마사히로가 쓴 <하지정맥류 치료의 모든 것>이 출간됐다. 이 책은 경화요법(정맥류에 경화제를 주사해 붕대를 두르는 것)에 주목한다. 상처가 남지 않고 통원치료가 가능하기 때문에 환자의 불편을 크게 줄이는 치료법이다. 그러나 이 방법은 보기에는 간단한 것 같지만 치료하는 입장에서 본다면 결코 손쉬운 치료법이라고 할 수 없다. 저자는 "정확한 약제의 선택·확실한 기술·정확한 치료효과의 판정·엄정한 경과 관찰이 필요하다"고 말한다. 즉 상당히 신경을 써야 하는 치료법인 것이다.
5장으로 구성된 이 책은 ▲정맥류란 ▲정맥류의 진단 ▲정맥류의 치료 ▲눈으로 보는 치료효과 ▲Q & A 등을 주요 내용으로 하지정맥류와 치료법에 대한 'A to Z'를 상세하게 안내한다.
저자는 "경화요법이 어떤 정맥류에도 적용되는 치료법이라고 할 수 없기 때문에 치료에 앞서 경험이 풍부한 전문의와의 상담이 필수적"이라며 "좋은 치료결과를 얻기 위해서는 환자와 의사 사이의 충분한 커뮤니케이션이 무엇보다 중요하다"고 덧붙였다.
박종덕·나창현·우영민 원장(서울하정외과 강남점)이 우리말로 옮겼다(☎02-923-0992).
