Contraction은 라틴어 contractus에서 유래하며 크기가 짧아지거나 작아지는 것을 의미한다. 의학용어집에서는 '수축'으로 사용해 왔다.
Contracture는 라틴어 contractura에서 유래하며, 근육이나 관절 등의 구조들이 섬유화 하여, 근육을 수동적으로 펴려할 때 저항이 증가되어 고정된 상태를 말한다. 의학용어 1~3집에서는 경축·구축·연축·수축 등이 사용되어 왔으나 4집에서 구축으로 통일하였고 신경과학회, 재활의학회에서도 '구축'에 동의했다.
|
의학용어 1집 |
의학용어 2집 |
의학용어 3집 |
의학용어 4집 |
신경과 의견 |
재활의학과 의견 |
필수의학 용어집 |
contraction |
수축(收縮) |
수축(收縮) |
수축(收縮) |
수축 |
- |
- |
수축 |
contracture |
경축(硬縮), 구축(拘縮) |
연축(攣縮), 구축(拘縮) |
구축, 경축, 수축 |
구축 |
구축 |
구축 |
구축 |
저작권자 © 의협신문 무단전재 및 재배포 금지