건강을 위한 바른 소리, 의료를 위한 곧은 소리
updated. 2024-03-28 17:57 (목)
Sigmoid Colon
Sigmoid Colon
  • Doctorsnews kmatimes@kma.org
  • 승인 2005.01.26 14:44
  • 댓글 0
  • 페이스북
  • 트위터
  • 네이버밴드
  • 카카오톡
이 기사를 공유합니다

 

Sigmoid Colon … 구불창자


Sigmoid colon은 로마자 C 모양이라는 뜻의 ‘sigma’에서 유래한다. Webster사전에서 sigmoid는 ‘C모양 곡선의’ 라는 뜻과 ‘S자처럼 두 방향으로 굽어진’의 두 뜻이 있다.

일본에서는 ‘S상결장(S狀結腸)’이라고 하고, 북한에서는 ‘리을자밸’이라고 하며 중국에서는 ‘을상결장(乙狀結腸)이라고 하는 것을 보면 sigmoid는 꼭 S자도 아닌 구불구불하다는 상형문자일 뿐이다.

대한해부학회에서는 1996년 해부학용어 넷째판에서 sigmoid colon을 ‘구불창자’라고 하였다. 필수의학용어집에서도 ‘구불창자’가 권장용어이다.

 황 건(의협 의학용어위원장/인하의대 교수)

개의 댓글

0 / 400
댓글 정렬
BEST댓글
BEST 댓글 답글과 추천수를 합산하여 자동으로 노출됩니다.
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글수정
댓글 수정은 작성 후 1분내에만 가능합니다.
/ 400

내 댓글 모음