현대의료기기 (X) 의과의료기기 (O)...용어 주의
현대의료기기 (X) 의과의료기기 (O)...용어 주의
  • 송성철 기자
  • 승인 2017.11.13 17:53
  • 댓글 8
이 기사를 공유합니다

의협 한방대책특별위원회 "의료법상 의학·의사가 올바른 용어"
"언론매체 잘못된 용어 사용 땐 정정 요구해 달라" 당부

'양의사'(×) ☞ '의사'(○)

'양방, 한방'(×) ☞ '의학, 한방'(○)

'양약, 한약'(×) ☞ '의약품, 한약'(○) 

'현대의료기기, 한방의료기기'(×) ☞ '의과의료기기, 한방의료기기'(○)

의료계가 '양의사'·'양방'으로 잘못 쓰고 있는 용어를 '의사'·'의학'으로 바로잡기에 나섰다.
 
 
대한의사협회와 한방대책특별위원회는 "한의계와 일부 언론매체는 물론 의료계 내부에서 조차 잘못된 용어를 쓰고 있는 실정"이라며 "의료법 어디에도 '양방'·'양의사'라는 용어는 없다. 의료법이 규정한 바른 용어는 '의사'·'의학'"이라고 밝혔다.
 
한특위는 '양방'·'양의사' 등 비공식적이고, 정제되지 않은 용어가 지속적으로 쓰이는 이유에 대해 "한방에서 한방과 현대의학을 상대적인 개념으로 설정해 두 분야가 동등한 위상과 지위라고 인식 시키고, 의사와 의학을 폄훼하기 위한 의도가 다분하다"고 지적했다.
 
의협과 한특위는 "일부 언론매체 등에서 '양방'·'양의사'라는 용어를 사용할 경우 즉각 정정을 요구하며 적극 대처하고 있다"면서 "회원들도 주변에서 잘못된 용어 사용을 발견할 경우 정정을 요구해 달라"고 당부했다.
 
 


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 8
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
재정립 2017-11-21 14:35:14
한의학도 중의학에서 이름을 바꾸었지
늦었지만 명칭부터 다시 재정립하는 게 맞다.

ㅎㅎㅎ 2017-11-20 21:16:13
현대의료기기라하면 의사만 쓸 수 있는 배타적인게 아닌 것처럼 보이고 한의사도 쓸 수 있는 명분 주는거니까 바로 의과의료기기로 의사들만의 것으로 만들어버리네요. 여태까지 항상 현대의료기기라고 말했으면서

ㅋㅋㅋ 2017-11-16 11:34:26
너네 공부 못했지?

의과컴퓨터 2017-11-14 13:33:52
한의과컴퓨터, 의과윈도우10 한의과윈도10, 의과 AI왓슨 한의과AI왓슨, 다 따로 있다??

의과진화생물학 2017-11-14 13:30:24
한의과진화생물학, 의과화학 한의과화학, 의과초음파 한의과초음파, 의과x-ray 한의과x-ray, 의과과학 한의과과학, 의과핸드폰 한의과핸드폰, 의과안경 한의관안경, 의과내시경 한의사내시경, 다 따로 있다??